{"title":"SCOOTERS ÉLECTRIQUES LÉGERS ET PORTABLES","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDécouvrez un nouveau niveau de mobilité avec nos trottinettes légères pour adultes. Pliez-les et transportez-les quand et où vous le souhaitez.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"apollo-go","title":"Apollo Go","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAchetez \u003ctc\u003eApollo Go\u003c\/tc\u003e 2024, le scooter de banlieue compact de nouvelle génération. Il est doté de deux moteurs puissants, d'une autonomie de 48 milles, de pneus auto-réparateurs et de la technologie de pointe de \u003ctc\u003eApollo\u003c\/tc\u003e Pro. Commandez le vôtre dès aujourd'hui !\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Apollo Scooters Canada","offers":[{"title":"Apollo Go with 1 Year Warranty","offer_id":54188221890924,"sku":"APO\/SCO\/A09\/REG\/BDX\/01","price":999.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apollo Go with 2 Year Warranty","offer_id":54188221923692,"sku":"APO\/SCO\/A09\/REG\/BDX\/2Y","price":1119.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/6732\/0356\/files\/BEST_E-SCOOTERS_OF_2026_1.png?v=1781306834"},{"product_id":"apollo-explore-2-0","title":"Apollo Explore 2.0","description":"\u003cp data-start=\"356\" data-end=\"730\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"360\" data-end=\"377\"\u003eApollo Explore\u003c\/strong\u003e is the next evolution in electric scooters—engineered for riders who demand power, range, and innovation in every ride. With a cutting-edge folding mechanism, reinforced suspension system, and dual braking technology, the Explore delivers unmatched stability and control whether you’re navigating busy city streets or pushing the limits on open roads.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"1139\"\u003ePowered by a high-capacity battery and precision-tuned motor, the Apollo Explore offers \u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"845\"\u003elong-range performance\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"850\" data-end=\"874\"\u003eblazing acceleration\u003c\/strong\u003e, making it the ultimate choice for daily commuters and thrill seekers alike.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1141\" data-end=\"1343\"\u003eCrafted with Apollo’s signature durability and rigorously tested by real riders, the Explore redefines what an electric scooter can be. More than just a ride—it’s your ticket to explore without limits.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1345\" data-end=\"1364\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1345\" data-end=\"1362\"\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1365\" data-end=\"1770\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1365\" data-end=\"1426\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1367\" data-end=\"1426\"\u003eHigh-performance motor for \u003cstrong data-start=\"1394\" data-end=\"1424\"\u003eunrivaled speed and torque\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1427\" data-end=\"1501\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1429\" data-end=\"1501\"\u003eLong-range battery designed for \u003cstrong data-start=\"1461\" data-end=\"1499\"\u003eextended urban and adventure rides\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1502\" data-end=\"1571\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1504\" data-end=\"1571\"\u003eAdvanced suspension for a \u003cstrong data-start=\"1530\" data-end=\"1554\"\u003esmoother, safer ride\u003c\/strong\u003e on any terrain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1572\" data-end=\"1631\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1574\" data-end=\"1631\"\u003ePrecision braking system for \u003cstrong data-start=\"1603\" data-end=\"1629\"\u003emaximum stopping power\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1632\" data-end=\"1702\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1634\" data-end=\"1702\"\u003eSmart display and lighting for \u003cstrong data-start=\"1665\" data-end=\"1700\"\u003evisibility, safety, and control\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1703\" data-end=\"1770\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1705\" data-end=\"1770\"\u003eDurable, foldable frame built for \u003cstrong data-start=\"1739\" data-end=\"1768\"\u003edaily use and portability\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1772\" data-end=\"1875\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1772\" data-end=\"1789\"\u003eWho it’s for:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1789\" data-end=\"1792\"\u003eUrban commuters, weekend explorers, and riders who refuse to settle for ordinary.\u003c\/p\u003e","brand":"Apollo Scooters Canada","offers":[{"title":"Apollo Explore 2.0 with 1 Year Warranty","offer_id":54250621731180,"sku":"APO\/SCO\/PC10\/REG\/BEX\/01","price":999.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Apollo Explore 2.0 with 2 Year Warranty","offer_id":54250621763948,"sku":"APO\/SCO\/PC10\/REG\/BEX\/2Y","price":1119.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/6732\/0356\/files\/ApolloExplore_PC10__Website_Standard_3.png?v=1781533387"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0262\/6732\/0356\/collections\/lightweight-portable-electric-scooters-951371.jpg?v=1699585416","url":"https:\/\/checkout.apolloscooters.ca\/fr\/collections\/leger-et-portable.oembed","provider":"Apollo Scooters Canada","version":"1.0","type":"link"}